NUEVO CAMINO.

0

 El sábado fue un día muy especial para mí. Si algo me apasiona en esta vida es trabajar, me hace sentir bien y muy realizada como persona. Vi la oportunidad perfecta para comenzar un nuevo camino, conocer nuevas personas y naturalmente, aprender de su profesionalidad. En resumen, mucha motivación. Cuando tuve que mudarme a Rusia, mí cabeza comenzó a crear planes de futuro. Por supuesto, siendo compatible con mi trabajo en España. Creo que a muchas personas les encantaría tener la oportunidad de coger sus maletas y mudarse hacia una nueva aventura. Yo, desde el primer momento  me sentí muy afortunada. Nuevo país, gente y costumbres nuevas. Todo novedoso y un privilegio.

El país en el que resido me encanta, San Petersburgo es una ciudad maravillosa en la que tienes absolutamente de todo para hacer. Aprovecho para decir que no tengáis miedo al frío porque con una camiseta térmica, todo se lleva bien (risas).

Como he dicho antes, siempre me motivó la idea de irme a vivir a Rusia, aunque lógicamente me apenaba dejar a mi familia y amigos en España. Sumando la ilusión por la novedad y los planes creados en mi cabeza, sin dudarlo me puse manos a la obra. Trabajar, ese era mi objetivo. Mi profesión es muy difícil de desarrollar, ya que el idioma no lo hablo y sería una pésima comunicadora, pues no me entenderían nada (risas). Me puse en manos de profesionales y ellos me han ido guiando para hacer las cosas bien y de la mejor manera. Ayer fue mi primer día laboral y lo hice para una gran diseñadora internacional: Tatyana Parfionova. Fui y soy tan feliz, me sentí muy bien acogida por todo el equipo que organizaba el evento, al igual que por el público y prensa que acudió a él.

Solo tengo palabras de agradecimiento para todos los que han confiado en mí, espero y deseo que este sea el comienzo de una larga carrera. Como ya sabéis, me encanta compartir todos mis momentos con vosotros, y por supuesto este no iba a dejar de hacerlo. A continuación tenéis todas las fotos del desfile. Pero antes de mostrarlo, quiero decir que siempre intentaré representar a mi país de la mejor manera posible. Esto no quiere decir que deje de trabajar en España, lo seguiré haciendo siempre que se presente la oportunidad. Amo mi profesión.

Saturday was a very special day for me.  If there is something that excites me in this life it is my work. It gives me a feel good factor and I feel very accomplished.

When I moved to Russia I began to create plans for my future, taking into consideration comparability with previous work that I had done in Spain, however I saw the perfect opportunity to start again, meeting new people and of course learning at the same time from there professionalism. In short I feel very motivated and believe that many people would love to be in my shoes, pack their bags and start a whole new and exciting adventure. For this I find myself to be very lucky indeed. New country, new people and a totally new culture makes me feel very privileged.  I love living in Russia, St Petersburg is a wonderful city with an array of things to do. It is however cold, but nothing that a thermal shirt can’t handle (laughs).

As I told before, It obviously pained me to leave my friends and family behind in Spain, but the idea of living in Russia excited me. So without hesitation I placed my goals and started to work. Working is my goal, however for my profession the language barrier is difficult, as till now I still don’t speak Russian and I would be a lousy communicator, as people wouldn’t understand me (laughs), but with the help of professionals who are guiding me down the right path and helping me as best as they can, more I cannot ask for. Yesterday was my first working day and I attended an important fashion show from the designer Tatyana Parfionova. I am very happy as I felt very welcomed by the organizers of this event, as well as by the General public and press that also attended.

Many thanks to all concerned and to everybody who trusted in me and let’s hope and pray that this will be the beginning of a long and fruitful venture. As you know I love to share all the important moments with you and of course I wasn’t going to miss that one and you can find all the photoes below. Before showing them I would like to coment that I always try to represent my country as best as I can, and always looking for new opportunities that may arise. It doesn’t mean that I’m going to stop working in Spain, I’ ll continue doing it always when there’s an opportunity! I love my profession! Thank you for always being  there for me and for supporting me in every step I take, your strength turnes into energy for me and that is essential.

10:00h: Llego al lugar del evento.

10: 00h I arrive to the place of event.

IMG_0747

Con mi rusa favorita, deseando tener suerte para el desfile y por supuesto un beso para vosotros.

With my favorite Russian, wishing a good luck for the fashion show and of course sending a kiss to you.

IMG_2755IMG_0827

IMG_2757

Preparativos.

Preparations.

IMG_0742FullSizeRender-2 copia

IMG_2758IMG_2788IMG_2760

Antes de comenzar, un rico yogurt.

Before starting and having a tasty yogurt.

 

IMG_2763

Las fotos con las chicas no pueden faltar.

The photos with the girls can not miss.

 

FullSizeRender-4FullSizeRender-3IMG_2777IMG_2774IMG_0770FullSizeRender-1 copia 2FullSizeRender copia 3

 

IMG_2790FullSizeRender-1

FullSizeRender

El público empieza a llegar al desfile.

The public starts to arrive.

IMG_2764

Nervios…

Nerves…

IMG_2775

¡Arranca el desfile!

Fashion show begins!

 

IMG_0880

Parfionova_fw15-16 032

Parfionova_fw15-16 001

Mis amigas Iran, (mujer del futbolista Hulk) Andrea (mujer del futbolista Neto) y mi mánager (en Rusia) fueron a verme al primer pase; el segundo era a las 19:00h. El tiempo de espera perfecto para ir a comer.

My friends Iran (wife of Hulk) and Andrea (woman Neto) and my manager (in Russia) came to see me in the first part, the second was at 19: 00h, meanwhile there was a perfect time for lunch.

 

IMG_0776IMG_0775IMG_0777

Llegó el final del día y con una sonrisa de oreja a oreja y muy satisfecha por el trabajo realizado me disponía a ir a casa. No podía abandonar el local sin hacerme una foto con la mujer que me había dado la oportunidad de trabajar en Rusia. Una grande en el mundo de la moda y el arte. Tatyana Parfionova. 

There came the end of the day and with a smile from ear to ear and feeling very satisfied with the work I was about to go home. I could not leave the place of event without taking a picture with the woman who gave me the opportunity to work. A great women in the world of fashion and art. Tatyana Parfionova.

IMG_2795

Gracias por estar siempre a mi lado apoyándome en cada paso que doy. Vuestra fuerza se convierte en energía para mí y eso, es imprescindible.

 

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here